REFERENZEN
Estudié italiano en Bolonia dos semanas el pasado mes de Octubre.
Fueron clases privadas impartidas en casa de los profesores.
Todo salió mejor de lo que me esperaba pues los organizadores eran gente amable y atenta.
Buenos profesores con mucha experiencia en la ensenanza privada.
Nunca se olvidaban de mandarme deberes!
Me llevaron a ver la ciudad y alrededores. (Estaba incluido en el precio).Yo elegía dónde el sitio que querìa visitar. Los mismos profesores hacían de guías turísticos, pues saben de arte e historia.
La estancia en la vivienda de la anfitriona fue muy buena también. Muy cerca del centro de Bolonia. Me sentí cómo en casa. Hay muy buen servicio de transporte público.Los autobuses son muy regulares.
(Manuela - Spain)
My Bolognalingua experience was so good last March that I plan to go back for another week this September or so. Bologna, the town, is fascinating; relatively few tourists, but a ton of students. Unique architecture with all the arcades.
I stayed in a hotel at the edge of the university quarter in the old center city; it was clean, neat, and modern although in (I suspect) an old building. After the first morning when Andrea Quarantotto met me and showed me what to do, I would walk to a bus stop, take a 20 minute bus ride to Andrea's stop, walk five minutes to his house, be served a coffee by his wife Daniella, and spend the next three hours in intense Italian, working alone with Andrea.
About 30 minutes into our first morning, Andrea had figured out what I knew, what I didn't know, and then tailored his teaching and drills to build up my strength. There were two other students in the program during the week I was there, and the three of us had lunch with Andrea and Daniella, family style, at the house with conversation mostly in Italian. On Monday and Tuesday afternoon, Andrea took the three of us into the old town and gave us a personal, private tour, again in Italian; on Thursday he drove us to Ravenna where he had engaged a guide to show us the highlights, and on Friday we went to an old castle village, so we got to see quite a bit of the region.
Obviously you get out of the program whatever you put into it. If you have no Italian, you are not going to be fluent at the end of five very intensive days. If you have some Italian (it just happened that we three students were all at about the same level), I think the program is a wonderful way to build on the foundation and fill in some of the cracks and holes that exist. Since the program is tailored to what you already know and want to know (get around Italy comfortably? read Dante in the original?) it is both interesting and helpful.
I hope this helps. If you have specific questions, please ask.
All my best wishes,
Wally Wood62 Great Ring Road
Sandy Hook, CT 06482
(203) 304-2207
I have had intensive lessons of Italian language and culture in Bolognalingua for three months during my stay in Italy as a bursary of my employer. I was interested not only in speaking and understanding the colloquial language but also in juridical and administrative vocabulary, because I am a professional interpreter. I feel that all these needs were satisfied. I appreciated Andrea's profound knowledge of Italian reality and politics and his perfectionism in teaching correct Italian. He is the ideal combination of a linguist and a commentator of everyday topics, with mature and interesting ideas. He also understands other European languages, which offers him insight into students' mistakes and "false friends" due to interferences from their linguistic background.
I also appreciated the warm reception in his family and his discretion. Last but not least Andrea also helped me out with finding short time accommodation in Bologna which is not always an easy task.
26 November 2007
Eugenia Paparouni
Greek interpreter
European Commission
Ho conosciuto Andrea Quarantotto, quando ho avuto dei corsi di lingua e cultura italiana per i tre mesi del mio soggiorno in Italia. Siccome sono interprete - avevo una borsa del mio datore di lavoro- volevo non solo parlare e capire la lingua quotidiana, ma anche il vocabolario giuridico e amministrativo. Considero che entrambe necessità sono state soddisfatte. Ho molto apprezzato il conoscimento profondo della realtà e della politica italiana del mio professore e il suo perfezionismo nel insegno del italiano coretto. E la combinazione ideale di linguista e commentatore di assunti sociali con idee chiare, mature e interessanti. Aggiungo che capisce altre lingue romane fatto che gli permette anticipare gli sbagli degli studenti stranieri, dovuti alle interferenze del loro background linguistico.
Ho apprezzato molto l'accoglimento cordiale in una famiglia italiana e la loro discrezione e amabilità. Andrea mi ha aiutato a trovare alloggio per un corto soggiorno a Bologna, cosa che non è mica facile.
26 Novembre 2007
Eugenia Paparouni
Interprete greca
Commissione Europea
La primavera passata, cioè 2007, ho studiato italiano per un anno e mezzo. Ho già frequentato due corsi settimanali in Italia, uno a Roma e l'altro all'isola d'Elba. Cercavo qualcos'altro, un corso individuale dove era possibile anche a partecipare nella vita quotidiana. Ho trovato la Bolognalingua su Internet e ho avuto un presentimento che questa "scuola" sarebbe perfetta per me. Il mio presentimento si è dimostrato essere giusto. La settimana a casa di Andrea all'inizio di aprile era molto piacevole e anche un'immersione totale nella vita italiana. Stavo in un Bed & Breakfest solo due passi dalla casa di Andrea. La mattina prendevamo di solito un caffè insieme alla famiglia, chiacchierando del più e del meno, poi avevo una lezione di tre ore con Paula, una insegnante colta e amichevole. Poco dopo mezzogiorno pranzavamo insieme alla famiglia, insegnanti e studenti. Mi è piaciuto l'atteggiamento della famiglia, così allegro e informale. Dopo il pranzo Andrea ed io facevamo una gita in macchina a qualche paese o luogo interessante. Ricordo sopratutto Brisighella e Dozza, tutti e due luogi così belli e rilassanti. Ritornavamo a casa normalmente verso le cinque. Vorrei raccomandare la Bolognalingua a tutti quelli che sono interessati non solo alla lingua italiana ma anche alla vita quotidiana.
Sture Eresund
Stenöregatan 63
Malmö
La Svezia
Having at last received my 'bus pass' I thought it was about time I did what I've been wanting to do since a teenager and that is learn Italian.
An italian teacher in England recommended Bologna Lingua and it was with some trepidation, after only 6 months of lessons, that I took the plunge and attended the school for one week.
It was the best decision I ever made.
I must admit that I'm a fluent french speaker and that has helped enormously but, with the patience and encouragement of Andrea, in that one week I broke the barrier of fearing to speak and had a wonderful, very hard work week.
I would recommend it to anyone but NOT to complete beginners.
You must have a basic knowledge of the language in order to take full advantage of the lessons, not to mention the delightful lunches with Andreas family and of course the excursions into the stunning countryside and towns surrounding Bologna.
Buona Fortuna a tutti studente.
Sue - UK
For enthusiasm and excellent teaching Bolognalingua is the place to study.
I have been to language schools in Florence and Rome but this is the best.
Andrea, I learned so much and was inspired not just by my teacher but by the ethos of the system you created.
Nothing was too much trouble.
Thank you so much. I can't wait to come back.
Nonny Low - Scotland
Herzlichen Dank, lieber Andrea, für die unterhaltsamen und informativen Unterrichtsstunden bei bolognalingua.
Wir haben wieder ein Stück dazugelernt!
Es ist einfach das Beste, die italienische Sprache in Italien selber zu lernen.
Dazu kamen noch die optionalen Ausflüge in die schöne Umgegend von Bologna.
Wir haben unseren Sprach-Urlaub sehr genossen und können bolognalingua in jedem Falle weiterempfehlen.
Susanne, Ursula und Monika - Germany
Andrea e un insegnante molto sympatico e allegro.
Immediamente si rende conto del handicap di suoi scolari, li riprende e l'applica giocoso negli compiti.
Conosce bene la storia e la politica italiana. Escursioni a Bologna e ai dintorni diventano con lui una continuazione dei compiti in modo rilassato e divertente.
Riusce a fare un'atmosfera d'insegnamento famigliare e amichevole.
Era un vero piacere lavorare e imparare con lui.
Susanne - Germany
Con piacere ci ricorderiamo a Bologna e alle nostre vacanze quest'anno.
La città era meravigliosa e il corso italiano era divertente e interessante, come anche l'anno scorso.
Abbiamo fatto progressi in parlare e scrivere la lingua italiana e la nostra insegnante Stephania in Germania ci a detto complimenti.
Grazie Andrea per tutto!
Monika - Germany
Ich war zwei Mal in Bologna um Italienisch zu lernen. Jedesmal studierte ich bei Andrea Quarantotto bei Bologna Lingua und jeder Aufenthalt war ein Vergnügen.
Einerseits beeindruckte mich die zauberhafte Stadt mit ihren unzähligen Laubengängen, ihrer Gelassenheit, der Freundlichkeit ihrer Bewohner, andrerseits war es Andrea, der meine Zeit in Bologna angenehm machte.
Ich nahm beide Male Einzelunterricht, was zwar anstrengend gewesen ist, weil sich der Unterricht selbstverständlich ausschließlich in Italienisch abspielt, aber dafür war auch das Ergebnis vielversprechend. Eine ausgezeichnete Basis für die Zukunft.
Andrea ist geduldig, aber auch fordernd. Die Balance zwischen Plaudern, Sprechen und Grammatik ist ausgewogen, die Hausaufgaben im richtigen Ausmaß.
Ich kann die eine oder andere Italienischstunde im Hause Quarantotto nur empfehlen.
Die Athmospäre ist entspannt und weit entfernt von der Hektik und Sterilität einer Sprachschule.
Und ganz nebenbei erfährt man jede Menge Wissenswerte über Bologna, die Region und das Leben in Italien ganz allgemein.
Susanne - Wien
Sono stata due volte a Bologna per imparare l'italiano. Ogni volta ho studiato l'italiano con Andrea Quarantotto, della scuola 'bolognalingua' e posso dire che ogni soggiorno era un gran divertimento.
Da una parte mi impressiona la città meravigliosa con gli innumerevoli portici, il suo laissez-faire e l'amabilità della gente. D'altra parte è grazie ad Andrea che questi soggiorni per me sono rimasti così indimenticabili.
Ho atteso le lezioni private, un modo di studiare abbastanza faticoso anche perché le lezioni si svolgono esclusivamente in italiano. Ma quanto promettenti se si pensa al risultato! Una base fondamentale per il futuro!
Andrea è molto paziente anche se richiede molto. C'è un buon equilibrio tra 'belle chiacchierate, una conversazione seria e la grammatica', i diversi compiti non sono mai esagerati ma ben misurati.
Posso veramente consigliare le lezioni nella casa di Andrea Quarantotto.
L'atmosfera è molto rilassata, lontana dalla frenesia e dalla sterilità di una scuola di lingua tradizionale.
Ed oltre a ciò si viene a sapere di tante cose interessanti sia su Bologna, la regione che la vita in Italia.
Susanne - Vienna
Eine kurzfristige Privatbetreuung im authentischen Umgang mit der italienischen Sprache konnte ich 1 Woche lang im Oktober 2006 genießen.
Meinem streng strukturierten Arbeitsalltag entfliehend wollte ich mich einem etwaigen Stundenplan einer Sprachschule nicht unterwerfen.
Auf meiner Suche nach individuellem Sprachunterricht mit Familienanschluß bin ich auf Andrea Quarantotto und sein Team gestoßen.
Die Betreuung war wirklich individuell und sehr empathisch, - ich möchte sagen freundschaftlich und ich kann sie für Individualisten, die sich eine private Sprachauffrischung ohne Schule leisten wollen nur wärmstens empfehlen.
Dr. Marion Csanády
Ärztin für Allgemeinmedizin
Promenade 3
A-4240 Freistadt
AUSTRIA
Kommentare zu Unterricht mit Lehrerin Anna Maria.
I have studied in Bologna with Anna in regular annual visits of varying numbers of weeks. Over several years I have gone from Intermediate to Advanced level.
I have been assisted to make continuous progress with the help of the dynamic and meticulously planned and structured courses presented to me by Anna.
The lessons and associated study materials were always exactly targeted at my learning needs; they were always stimulating and constantly adjusted to challenge me as I made progress.
Anna is among that small number of teachers of outstanding quality due, among other things, to her willingness to prepare and revise her teaching materials prior to presenting the lessons. Few, in my experience, are prepared to put in so much effort at lesson preparation.
Brian
Perth-Western Australia
December, 2010.
It's wonderful to write a few words about Miss Anna Maria .
My best friend Richard and I had the pleasure of meeting her and Mr. Andrea Quarantotto while studying at Bolognaligua in 2009. This was a very positive experience in our quest for learning Italian.
Richard was impressed by Anna Maria's patience and intuition in how to deal with his needs specific to his abilities while making him feel comfortable and confident to excel in this unique learning process.
On my side, I have had the chance to correspond with Anna Maria. In our letters we discuss teaching methods (I'm a Spanish language professor), literature, cinema, culture, ideas. I'm impressed by her maturity and advanced methods in teaching as well as her unparelled kindness . Her knowledge of Italian and world culture is superb and her sweetness and kind ways are priceless in the process of learning.Maricarmen, PH.D., Ventura, California, USA
Durante i due anni che sono vissuta nella meravigliosa città di Bologna ho ricevuto circa quaranta lezioni da Anna Maria. Sono arrivata in Italia senza nessuna conoscenza della lingua e senza nessuna sensabilità linguistica, avendo io un'istruzione tecnica. È stato grazie ad Anna Maria che ho imparato l'italiano con tanto piacere. Le prime lezioni erano abbastanza impegnative, ma Anna mi ha sempre fatto notare i miei progressi ed ha suscitato in me interesse per la lingua. Dopo poche lezioni ero già riuscita ad esprimermi parecchio. E non soltanto sono molto istruttive le lezioni, anche le conversazioni con Anna sono molto affascinanti. Purtroppo dopo due anni sono dovuta ritornare in Olanda, altrimenti sicuramente avrei continuato a studiare con lei.
Inge
Ich habe 2009 einen einwöchigen Intensivkurs bei Anna gemacht, um mich für das CILS 3 vorzubereiten. Ich habe ihre gewissenhafte Art zu arbeiten und auf meine Wünsche einzugehen sehr geschätzt und ihre humorvolle und offene Art hat es mir leicht gemacht, mich angeregt mit ihr zu unterhalten. Jederzeit würde ich gerne wieder einen Kurs bei ihr machen.
Andrea Jürgens-Mayer, Rheinfelden
Bolognalingua foi uma indicação da minha primeira professora na Italia quando estudei italiano em 2005 em Roma. Em 2008, entrei em contato com o Curso e imediatamente recebi resposta do responsável Professor Andrea Quarantotto. Quando de minha estada para estudos em Bologna me foi indicado a Professora Anna. A Professora Anna logo se revelou uma profissional extremamente competente, séria, responsável, cumpridora de horários e se revelou, também, uma professora estimulante e envolvente. Quando requerida trazia para as aulas assuntos diversos e sempre teve resposta para todas as minhas curiosidades com a cidade, com os assuntos e com a língua, propriamente dita.
Recomendo, seguramente, o Curso Bolognalingua, assim como a Professora Anna que, até hoje, responde meus e-mails e mantemos um contato carinhoso de uma boa amizade entre professora e aluna de diferentes países. Eu só tenho que agradecer o Curso Bolognalingua por ter me proporcionado o encontro com a Professora Anna.
Atenciosamente,
Eunice Borges, Rio de Janeiro, Brasil
."Att lära sig ett främmande språk är som att ge sig ut på ett stort äventyr. Att spåket är italienska ger äventyret skönhet och bäddar för spännande möten med en kultur och med människor som kan den stora konsten att leva och förgylla nuet. När jag deltar i en kurs i italienska vill jag känna mig så trygg att jag utan rädsla för att göra bort mig och utan att känna mig stressad vågar pröva mina vingar, vågar uttrycka mig så gott jag kan. Att skapa ett sådant klimat är en stor konst. Anna Maria har denna unika gåva, denna unika förmåga att skapa ett lektionsklimat där du kan utveckla din potential på allra bästa sätt".
Sture Eresund , Malmo- Sweden